Prevod od "encontrou e" do Srpski

Prevodi:

našla i

Kako koristiti "encontrou e" u rečenicama:

O Kane a encontrou, e a culpa é toda sua.
Kane ju je našao, i to tvojom zaslugom.
O Major Warren nos encontrou e nos emprestou um transmissor para abrir a íris.
Major Voren nas je pronašao i pozajmio odašiljaè da otvorimo zenicu.
Mamãe as encontrou e apagou todos os Kevins
Mama ih je našla i izbrisala sve Kevine varekinom.
Sai andando até que a polícia me encontrou... e me colocou num lar adotivo.
Hodao sam dok me nije pokupila policija. Stavili su me u dom.
Um cientista me encontrou... e me ressuscitou usando partes de animais.
Neki nauènik me je pronašao i sastavio od razlièitih životinjskih delova.
Foi Frannie que encontrou e mostrou as suas "Playboy" para a mamãe.
Freni je bila ona koja je pokazala tvoje "Plejboje" mami.
Por sorte, a sua mãe a encontrou... e a levou para o hospital a tempo.
Na sreæu, njena majka je pronašla... i na vrijeme dovela u bolnicu.
Quero saber como você o encontrou... e onde ele está, neste momento.
Желим да знам како си га нашао... и где. Одмах.
Deixe a mensagem da maneira que você a encontrou... e faça com que Jonas Motsadi receba o seu postalzinho.
Vrati sve kako je bilo i predaj Jonasu Motsadiju njegovu malu razglednicu.
Quando Chang-yi ouviu sobre esse cara... ele o encontrou e o matou.
Kad je Chang-yi èuo za njega našao ga je i iskasapio.
Ela encontrou um artigo sobre um cara em Memphis, que a sua equipe encontrou, e, ela acha que é o Sylar.
našla je èlanak o èoveku u memphisu koga je tvoj tim pokupio, i ona misli da je to sylar.
Alguém o encontrou e chamou ajuda.
Na sreæu, netko vas je pronašao i nazvao 911.
Ela não encontrou e acha que ela que perdeu.
Не може да га нае и мисли да га је она изгубила.
E então Samuel me encontrou, e tudo mudou.
Onda me Samuel pronašao. Sve se promenilo.
Alex, não as mostrei, ele as encontrou e eu as tirei.
Alex, nisam mu pokazao, on je pronašao i ja sam ih sklonio.
Ela estava aqui, mas Jericho a encontrou e levou-a pro Afeganistão.
Bila je ovde, ali Jerihon ju je našao od vratili su je u Avganistan.
Ela estava aqui, mas Jericho a encontrou e a levou de volta ao Afeganistão.
Bila je ovdje. Ali Jericho ju je našao i vratio u Afghanistan.
Ela me encontrou e cuidou da minha saúde.
Ona me pronašla, pomogla mi da ozdravim.
Bonnie me encontrou e me trouxe pra casa.
Bonnie me je našla i donela kuæi.
Você o encontrou e o segurou, mas agora preciso do meu Lafayette de volta.
Našla si ga i držala, ali sad je vreme da mi vratiš Lafajeta.
Sabemos que há pegadas, pois Henry as encontrou e assim fez o guia turístico.
Znamo da postoje otisci stopa, jer ih je Henri našao. A i onaj turistički vodič.
Alguém me encontrou, e me disse que eu precisava de um objetivo.
Šta se promenilo? Neko me je pronašao, i rekao mi je da ja imam svrhu.
Katherine me encontrou e disse que podia ajudar.
Ketrin me je našla i ponudila pomoæ.
Certo, você o encontrou e veio para o covil dele com ele.
Dobro, našao si ga i onda si otišao s njim u njegovo skrovište.
Spencer, se eu fosse você, colocaria isso de volta onde encontrou e esqueceria que viu isso.
Spenser, da sam na tvom mestu, vratio bih ovo tamo gde sam ga našao i zaboravio bih da sam ga ikada video.
Ele voltou ao Japão, onde encontrou e perdoou seus antigos captores.
Vratio se u Japan, gde je pronašao i pomirio se sa svojim bivšim zarobljivačima.
A polícia tribal o encontrou e o prenderam.
Plemenska policija ga je našla i uhapsila.
E agora está livre e me encontrou e podemos ficar juntos.
A sad si slobodan, pronašao si me i možemo biti zajedno.
Alguém a encontrou e a trouxe para cá.
Neko ju je pronašao i doveo.
Metatron encontrou e começou a soprar, então eu saí do esconderijo.
Metatron je iskopao i poèeo da duva, pa sam prestao da se krijem.
Após a explosão, meu tio, que era policial, nos encontrou e nos deixou em segurança.
[Sighs] Nakon eksplozije, moj ujak, policajac, On nas je pronašao, i nas je dobio na sigurnosti.
Cara me encontrou e... tínhamos essa conexão psíquica.
Cara me je pronašla. Imali smo tu nekakvu vezu, kao psihièku.
O San Ildefonso me encontrou e me criou como filha.
San Ildefonso me pronašao i podigao me kao svoju.
Um amável jovem soldado me encontrou e me levou à segurança.
Divan mladi vojnik sa dobrim srcem, me je našao, i doveo na sigurno.
A caixa que encontrou e atraiu aquela bruxa infernal à sua casa.
Kutija koju si našao. Koja je namamila onu vešticu u tvoju kuæu.
Uma dia ela o encontrou, e ela encontrou a voz dela.
Jednog dana našla ga je, i našla je i svoj glas.
Ele me encontrou e me trouxe aqui para Bamako.
Он ме је пронашао и довео ми овде да Бамако.
Esse lugar me encontrou, e... Eu amo estar aqui.
Ovo me mjesto pronašlo i sviða mi se ovde.
Querida, você nos encontrou e sabe por quê?
Dušo, pronašla si nas. Znaš zašto?
Earl a encontrou e a disparou acidentalmente.
Erl ga je pronašao i sluèajno se ustrelio.
Ele aprisionou os primeiros nativos que encontrou e escreveu no diário como foi fácil conquistar e escravizar todos eles."
Zarobio je prve domoroce na koje je naišao i napisao je u svom dnevniku kako veoma lako može sve da ih osvoji i zarobi."
2.593857049942s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?